Film court métrage de 26mn en deux versions (malagasy et française), c'est un outil destiné aux partenaires directs du Programme SAHA et les autres acteurs de la filière apicole. Ce film décrit rapidement le contexte de la filière apicole à Madagascar et le cadre législatif en vigueur.

Il clarifie ensuite les rôles et responsabilités de chaque acteur dans le développement de la filière, particulièrement le rôle du Ministère dans la levée de l'embargo sur le miel. Il précise le mode de collaboration entre les différents acteurs entre autres les apiculteurs et leur fédération, les autorités communales, les chercheurs, les opérateurs économiques, /programmes ainsi que les institutions d'appui.